L’économie japonaise se contracte, mais les perspectives sont aussi brillantes que le virus eps

Au troisième trimestre 2021, l’économie japonaise a continué de faiblir et de se contracter à nouveau alors que le pays avait du mal à trouver sa base économique face à la crise de la chaîne d’approvisionnement qui a frappé les contrôles du virus corona et ses plus grands fabricants.

Au cours de la période juillet-septembre, l’économie du pays, la troisième après les États-Unis et la Chine, s’est contractée à un taux annuel de 3%, ont montré lundi les données du gouvernement. En conséquence, la production économique a augmenté à un taux annuel révisé de 1,5% ou un taux trimestriel de 0,4%, après une légère expansion au cours des trois mois précédents, avec une baisse trimestrielle de 0,8%.

Mais les jours les plus brillants sont peut-être à venir, du moins dans un avenir proche.

Le Japon a désormais l’un des taux de vaccination les plus élevés des principaux pays, et il a levé toutes les restrictions sur son économie alors que ses casinos viraux sont tombés à l’un des niveaux les plus bas au monde ces dernières semaines.

Soixante-quinze pour cent du pays est entièrement vacciné. Le nombre de cas de virus corona a été de quelques centaines depuis la mi-octobre, une baisse d’environ 99% depuis le pic d’août, indiquant des revenus provenant de dépenses de consommation longtemps supprimées.

Pour renforcer une perspective positive, les décideurs politiques préparent une nouvelle série de mesures de relance après les élections pour soutenir les entreprises malades et mettre de l’argent entre les mains des gens à travers le pays.

Wakaba Kobayashi, économiste à l’Institut de recherche Deiva à Tokyo, a déclaré que les paiements seraient plus efficaces que les méthodes précédentes.

« Pour le moment, les gens sont moins retenus, sortir, c’est bien », a-t-il déclaré, « dans ces conditions, il est plus facile d’améliorer les dépenses de consommation ».

Même avant l’épidémie, le Japon, avec sa population vieillissante et sa compétitivité commerciale en déclin, avait du mal à atteindre la croissance économique. Après la croissance de la croissance au second semestre de l’année dernière, l’économie est prise dans un cycle d’expansion et de contraction, traversé par des vagues de virus.

Alors que d’autres grandes économies ont été relancées à la suite de l’assouplissement des restrictions, le Japon n’a pas été en mesure de se libérer de l’écueil induit par le virus, au lendemain de mois de lutte contre l’épidémie.

Le pays a démarré sur la période de juillet à septembre patte arrière Parce que la sortie d’un vaccin maladroit est loin derrière ses homologues.

Au milieu de l’été, il était au milieu de sa dure bataille contre le virus. Les cas de variation delta ont augmenté alors que Tokyo se préparait à démarrer Jeux olympiques d’été. Commanditaires Les campagnes publicitaires ont été retirées et les touristes sont restés chez eux. Les matchs joués sans spectateurs n’ont pas réussi à fournir le stimulus économique promis lorsque le pays a été choisi comme pays hôte.

Alors que le virus se propageait, le Japon est entré dans une nouvelle situation d’urgence. Les restaurants et les bars ont fermé rapidement et le voyage s’est tari, beaucoup ont décidé de rester à la maison plutôt que le nombre record de cas audacieux.

Dans le même temps, des pénuries de semi-conducteurs ont frappé les constructeurs automobiles du pays, obligeant beaucoup d’entre eux à réduire considérablement leur production. En septembre, les huit principaux constructeurs japonais ont produit la moitié du nombre de voitures qu’ils avaient à la même époque l’année précédente.

« Il y a eu une énorme baisse de la production. Les gens voulaient acheter des voitures, mais ils ne pouvaient pas », a-t-elle déclaré. dit Kobayashi.

Cependant, depuis que le pays a mis fin à son état d’urgence le mois dernier, le trafic piétonnier est revenu à un niveau presque prépondérant, a déclaré Tomohiko Kosova, chercheur au Japan Research Institute.

« Il y a un risque que les infections se propagent à nouveau, mais pour l’instant, les perspectives indiquent une reprise », a-t-il déclaré, ajoutant que « nous pouvons nous attendre à une croissance plus élevée de la consommation intérieure dans les mois à venir ».

L’industrie automobile devrait également rebondir alors que les fabricants de puces augmentent leur production en Asie du Sud-Est et que le virus ferme les usines qui fabriquent des pièces vitales pour les véhicules japonais.

« Les exportations devraient se redresser au cours des trois premiers mois de l’année prochaine », a-t-il déclaré. dit le Kosovo.

Dans l’espoir de relancer l’économie, le gouvernement devrait mettre en œuvre son plan de relance économique dans les prochains jours, qui fournira une aide en espèces aux familles avec enfants de moins de 18 ans, aidera les petites entreprises et compensera la hausse des coûts du carburant. Les prix, ce qui a augmenté les coûts dans diverses industries.

Pourtant, d’autres facteurs continuent de peser sur la croissance. Le pays est fermé aux touristes – et difficile à entrer pour de nombreux hommes d’affaires et étudiants – et on ne sait pas quand les frontières rouvriront. Avant l’épidémie, de nombreuses entreprises au Japon dépendaient d’un flux constant de visiteurs étrangers.

Alors que le pays doit être félicité pour son succès dans la lutte contre le virus, il doit exprimer une vision de ce qui va suivre, a déclaré Daisuge Karagama, économiste en chef des marchés de Mizuho Bank.

Bien que le nombre d’infections quotidiennes signalées à Tokyo soit tombé à deux chiffres, il a déclaré « qu’il n’y a pas de feuille de route » et « pas de stratégie ».